⬅ חזרה לאינדקס

האם בנקים בישראל מחוייבים לנפק אישורים באנגלית?

🕒 פורסם בתאריך: 10/02/2020 10:29
כבר מעל חודש שאני מנסה להשיג אישור הלוואה באנגלית מבנק הפועלים.



עשרות שיחות טלפון לא עזרו ולכן אני מקווה שאולי ישנה איזו תקנה של המפקח על הבנקים שמחייב את הבנקים לספק אישורים בשפה האנגלית.



מישהו מכיר כזו תקנה כזו \ יודע איך ניתן לקבל אישור הלוואה באנגלית מבנק הפועלים?



תודה
🕒 פורסם בתאריך: 10/02/2020 10:33
אני לא יודע אם הם חייבים, וכמה עמלה הם גובים על הפקת האישור.



אם זה מאוד חשוב לך, אתה יכול לנסות בכיוון של תרגום נוטריוני.
🕒 פורסם בתאריך: 10/02/2020 10:38
אני מנסה להמנע מתשלום מיותר, נראה לי שזו בקשה לגיטימית לקבל אישור מבנק בשפה האנגלית.
🕒 פורסם בתאריך: 10/02/2020 10:41
אני הייתי צריך בעבר אישור מהבנק בשפה האנגלית. זה עלה לי עמלה בגובה כמה עשרות שקלים.



זה עבר כמה ידיים ויצא בסוף מהמחלקה המשפטית על מסמך רגיל, אבל עם HEADER של הבנק וחותמת של הבנק באנגלית.



עבר בסדר גמור וסיפק את הצרכים של היעד.
🕒 פורסם בתאריך: 10/02/2020 10:42
בנק הפועלים?
🕒 פורסם בתאריך: 10/02/2020 10:46
לי קרה עם בנק אוצר החייל



שאלתי חבר שיש לו המון בירוקרטיה עם חו"ל (עסקים) - הוא מוציא על בסיס די קבוע אישורים באנגלית מבנק פועלים ודיסקונט. עמלה של עשרות שקלים לכל מסמך מכיוון שנעשה ידנית בכל פעם
🕒 פורסם בתאריך: 10/02/2020 11:00
כמה עשרות שקלים זה זניח השאלה איך מגיעים לשלב שבו מישהו מבין מה שאתה צריך ויכול לעזור?
🕒 פורסם בתאריך: 10/02/2020 11:04
השאלה איזה מסמך בדיוק אתה צריך, ואם אתה צריך אותו חתום וכו



בלאומי/איגוד אפשר להוציא חלק מהמסמכים הבסיסיים ע"י החלפת השפה באתר לאנגלית
🕒 פורסם בתאריך: 10/02/2020 11:20
בפועלים אפילו לא מצאתי דרך לשנות שפה לאנגלית.
🕒 פורסם בתאריך: 10/02/2020 15:19
אין לי כבר חשבון פרטי ולא זכור לי אם היתה אפשרות



מה שכן, יש לי חשבון עיסקי ויש לי שם את האפשרות הזאת



צריך להכנס להגדרות והעדפות



רשום שם פרטי החשבון וליד צריך להיות קישור: הפקת אישור חשבון (בלחיצה יש בחירה של שפת המסמך)



עריכה: רק שמתי לב ששאלת אישור על הלוואה, אז אל תתייחס